Первоисточники
"Размышления"
Личный дневник римского императора-стоика, в котором он записывал свои размышления, чтобы направить себя по пути справедливости, мужества, умеренности и мудрости. Был опубликован только после его смерти.
Марк Аврелий Антонин
Перевод: Доватур, Гаврилова и Унт
Издательство "Наука", 1993 г.

"Нравственные письма к Луцилию"
«Нравственные письма», или «Письма к Луцилию» — это, пожалуй, самый популярный трактат Сенеки, написанный в форме писем к другу и ученику.

124 письма к Луцилию представляют собой свод жизненных правил и систему нравственного самоусовершенствования человека— от конкретных советов «к случаю» до этических законов общества: презрения к смерти, освобождения от страстей.
Люций Анней Сенека
Перевод: С. А. Ошеров
Издательство "Наука", 1977 г.
"Философские трактаты"
Это учение о том, как достойно и осмысленно жить человеку, которому не во что верить и не на кого надеяться, своеобразная духовная терапия, проповедь стойкости перед лицом утраты, боли или даже гибели собственной, государства, всего мироздания. Этика для Сенеки центр и цель философии, ей подчинены учения о природе, о познании и о божестве.
Люций Анней Сенека
Перевод: Т. Ю. Бородай
Издательство "Алетейя", 2017 г.
Энхиридион (краткое руководство к нравственной жизни)"
Книга имеет название "краткое руководство к нравственной жизни", потому что она всегда должна быть наготове под рукой у тех, кто хочет жить хорошо, стремить к разуму и добру. В ней 53 коротких правила, к которым Симпликий дал развернутые комментарии (крайне рекомендуем комментарии к внимательному прочтению, Симпликий дает мастер класс по пониманию текста).
Эпиктет
Перевод: Тыжов А. Я.
Издательство "Владимир Даль", 2012 г.
"Беседы"
Это запись бесед, которые вел Эпиктет со своими учениками по поводу обсуждаемой на том или ином занятии темы. Оно дает огромный материал не только для понимания стоической философии, но и для понимания общественных настроений в Риме его времени, ибо обсуждались действительно самые важные мировоззренческие проблемы времени.
Эпиктет
Перевод: Таронян Г. А.
Издательство "Ладомир", 1997 г.
"Фрагменты"
Музоний советует, как вести себя в конкретных жизненных ситуациях и исходит из позитивного предположения, что человек наделен способностью к добру. Типичный римский интеллигент, Музоний внес свой вклад в формирование того образа достойной жизни, который доминировал в европейском сознании почти во все времена, и личным примером подтвердил верность своим принципам.
Гай Музоний Руф
Перевод: Столярова А. А.
Издательство "ИФРАН", 2016 г.
"Беседы"
"Фрагменты ранних стоиков" представляет собой первый (и единственный) в отечественной историко-философской науке комментированный перевод классического корпуса фон Арнима (Stoicorum veterum fragmenta), включающего свидетельства о жизни и учении философов Ранней Стои.
Эпиктет
Перевод: Столяров А. А.

Издательство "Греко-латинский кабинет", 1998-2010 г.
"Воспоминания о Сократе"
Книгу составляют четыре сочинения древнегреческого историка и философа Ксенофонта – «Воспоминания о Сократе », «Защита Сократа на суде», «Пир», «Домострой», обычно объединяемые под названием «Сократические сочинения». Наряду с диалогами Платона это важнейшие источники, на основании которых судят о мировоззрении и личности великого Сократа.
Ксенофонт
Перевод: Соболевский С. И.
Издательство "Наука", 1993.
Научная, историческая и исследователькая литература
"Этика ранней стои: учение о должном"
Книга посвящена реконструкции и анализу этической доктрины Ранней Стои сквозь призму понятий «надлежащее действие» и «нравственно-правильное действие», характеризующих два аспекта моральных поступков и соответствующих принципов долженствования. Особое внимание уделяется проблеме соотношения понятий, порождающей многочисленные споры и различные интерпретации стоической этики, начиная с античности вплоть до наших дней.
П.А. Гаджикурбанова
Издательство "ИФРАН", 2012 г.
"Духовные упражнения и античная философия"
В своей книге автор рассказывает о пропасти между современной философией и тем чем она являлась в античности. Сейчас философия это разговоры, а раньше она была образом жизни и искусством жить.

В книге описаны духовные упражнения стоиков, которые они практиковали для достижения мудрости.
Пьер Адо
Перевод: Воробьев А. В.
Издательство "Степной ветер", 2005 г.
"Что такое античная философия"
Книга почетного профессора Коллеж де Франс, крупнейшего знатока античной культуры П. Адо рассматривает учения таких мыслителей, как Сократ, Платон, Аристотель, Эпикур, Зенон из Китиона, автор последовательно проводит идею о первичности жизненного выбора по отношению к теоретическому содержанию философских доктрин. Особое внимание уделено методам преподавания в древних школах и практикуемым там «духовным упражнениям».
Пьер Адо
Перевод: Гайдамак В.П.
Издательство "Издательство гуманитарной литературы", 1999 г.
"Стоя и Стоицизм"
Монография посвящена истории стоической школы и её учения (с момента возникновения на рубеже IV–III веков до н.э. вплоть до исчезновения в конце II века н.э.), а также истории стоицизма.
Школьную доктрину в том виде, как она существовала в указанный период, автор называет учением Стои в собственном смысле. Под ним автор понимает сложившийся на протяжении полутора тысяч лет своеобразный стиль рефлексии над содержанием стоических догм и, по преимуществу, стиль практических моральных наставлений.
Перевод: Столяров А.А.
Издательство "Ками Груп", 1995 г.
"Физика стоиков"
Книга посвящена физическому учению Стои - одной из крупнейших философских школ эллинистически-римской эпохи. Предпринята попытка концептуальной реконструкции философии Стои. Представлены преимущественно те философские проблемы, которые не отражены достаточно полно в отечественной литературе, а в зарубежной науке вызывают серьезные споры. Концепция автора ориентирована на анализ идей, понятий и терминов, связанных с формированием новых представлений о движении, пространстве и времени.
Степанова А.С.
Издательство "С.-Петерб. ун-та", 2005 г.
"Стоя. История духовного движения"
Его двухтомное исследование "Стоя. История духовного движения", законченное им в 1947 г., давно и по праву считается классическим трудом, в котором детально прослеживается зарождение, становление и конец стоической философии как исторического явления, а также общее влияние стоической философии на формирование христианского мировоззрения.
Макс Поленц
Перевод: Линейкин В. М.

Издательство "Quadrivium", 2021 г.
"Философия древней Стои"
Автор предпринял попытку воссоздать психологию, теорию познания и логическое учение Древней Стои в контексте всего мировоззрения школы.
Особое внимание уделено процессу становления категориального мира и той системе терминов, в рамках которой этот мир формировался. Исследование основано на собственных переводах автора.
Степанова А. С.
Издательство "KN", 1995 г.
"Философия Стои как феномен эллинистическо-римской культуры"
Монография посвящена актуальным вопросам историко-философской традиции, а именно такой уникальной странице мировой философской мысли как стоицизм, диалогически соотнесенным с современностью. Осуществлен целостный подход к наследию Стой, показана сложная картина античного космоса: «космоцентризм» рассмотрен в его пространственно-временной расположенности и категоризации. Логос Стой дан в глубинном взаимодействии с эгосом как порядком существования античной личности и общества.
Степанова А. С.
Издательство "Петрополис", 2019 г.
"Логос Гераклита"
Монография состоит из двух частей.
Первая часть содержит очерк жизни и философии (логоса) Гераклита Эфесского (ок. 540 — ок. 480 гг. до н. э.), а также анализ его метафорического языка, без понимания которого путь к философской мысли Гераклита закрыт.

Вторая часть представляет собой новое критическое издание греческого текста (логоса) сохранившихся фрагментов Гераклита с русским переводом и комментарием.
Лебедев А. В.
Издательство "Наука", 2014 г.
Популярная литература
"Радость жизни. Философия стоицизма для XXI века"
Обратившись к античному учению, Уильям Ирвин предлагает позаимствовать у стоиков те практики, которые актуальны для XXI века. Свою книгу он составил как руководство для практикующих стоиков, чтобы каждый день недели они могли посвящать конкретному стоическому принципу или стоической технике, меняя свою жизнь к лучшему.
У. Ирвин
Перевод: В. Горохов
Издательство "Наука", 2014 г.
"Стоицизм на каждый день. 366 размышлений о мудрости, воле и искусстве жить"
Авторы этого сборника размышлений уверены: с чем бы вам ни пришлось столкнуться в жизни, мудрость стоиков придет на помощь. Вы узнаете каноны стоицизма – сочинения Сенеки, Эпиктета и Марка Аврелия, а также Зенона, Клеанфа, Хрисиппа, Гая Музония Руфа и Гекатона – и увидите подборку из сотен размышлений о мудрости, воле и искусстве жить.
Р. Холидей, С. Хансельман
Перевод: Поникаров Е.

Издательство "МИФ", 2023 г.
"Как быть стоиком"
В своей книге «Как быть стоиком» известный американский философ и биолог Массимо Пильюччи предлагает читателю увлекательное путешествие в глубины этой античной философии, а в качестве проводника выбирает древнегреческого стоика Эпиктета.
М. Пильюччи
Перевод: Евстигнеева И. В.
Издательство "Альпина нон-фикшн", 2018 г.
"Краткая история мысли"
Люк Ферри адресует свою новую книгу всем, кто, не занимаясь философией профессионально, хотел бы иметь о ней представление, выходящее за рамки простого перечисления имен мыслителей и названий их теорий. Выделяя в истории западной мысли четыре основные вехи – античный стоицизм, рационализм Нового времени, философию Ницше и постмодернизм, – Ферри показывает, как все они, уточняя и развивая идеи друг друга, решают ключевые для человечества проблемы познания, морали и спасения
Л. Ферри
Перевод: С. Рындина

Издательство ""Ад Маргинем Пресс", 2018 г.
"Думай как римский император: стоическая философия Марка Аврелия"
"Думай как римский император" – вдохновляющая история жизни Марка Аврелия, сопровождающаяся практическими примерами стратегий и техник стоиков. Когнитивный психотерапевт, Дональд Робертсон, рассказывает о конкретных способах достичь душевной гармонии. Преодолеть тревогу, злость и утрату. Обрести осознанность и следовать истинным добродетелям.
Д. Робертсон
Перевод: Коряжкина Ю. С.
Издательство "Эксмо", 2020 г.
"Как решают проблемы сильные люди"
В этой ёмкой и увлекательной книге Райан Холидей проливает яр­кий, сильный свет на путь, ведущий к хорошей жизни и эффективному лидерству. Показывая, как обращать неудачи, препятствия и обыденные неприятности в свою пользу, он предлагает множество простых в использовании приемов, которые каждый из нас может применять, чтобы исполнить свои мечты.
Р. Холидей
Перевод: Боженов В. М.

Издательство "Попурри", 2015 г.